Children of the discordance by Keita Suzuki and Hideaki Shikama