Tensions rise as Courtney Stodden and her mother fight over issues built over the course of their lives.